From chaos to clarity: How open source observability transforms IT reliability